1 00:00:01,001 --> 00:00:03,094 Hapo awali kwenye Lost: 2 00:00:05,171 --> 00:00:08,663 Hivi sasa, hiki ndicho kipaumbele chetu. 3 00:00:12,912 --> 00:00:14,539 Lo! 4 00:00:14,614 --> 00:00:16,946 Ulikuaje kwenye kisiwa hiki, Danielle? 5 00:00:17,017 --> 00:00:20,350 Meli iligonga miamba, alikimbia. 6 00:00:38,905 --> 00:00:41,203 Shikilia sekunde, jamani. Unataka nini sasa? 7 00:00:44,577 --> 00:00:47,341 - Je! Unataka kutengeneza mipira ya theluji? - Shikilia mianzi zaidi. 8 00:00:49,582 --> 00:00:50,674 Nadhani. 9 00:00:51,084 --> 00:00:52,551 - Jambo. - Jambo. 10 00:00:52,619 --> 00:00:54,883 - Inakujaje? - Inakuja. 11 00:00:54,954 --> 00:00:57,582 Muda mrefu kama hakuna hujuma huyu pia, huh? 12 00:00:57,657 --> 00:00:59,818 Nilipata watu waliosimama walinzi 24l7. 13 00:00:59,893 --> 00:01:03,021 Hakuna mtu anayekaribia hii, kwa au bila nia ya kuchoma. 14 00:01:03,096 --> 00:01:05,758 Nilikuwa nikifikiria, uh, uwezekano wa meli kupita 15 00:01:05,832 --> 00:01:08,130 kuona raft hii huko nje ni mwembamba sana. 16 00:01:08,201 --> 00:01:10,533 Tunaweza kutumia kitu kutuma simu ya dhiki 17 00:01:10,603 --> 00:01:13,231 kwa meli yoyote ambayo inaweza kuwa karibu. Kama SOS. 18 00:01:13,306 --> 00:01:16,935 SAWA. Nitamuuliza Sayid, lakini hata kama yeye anaweza kutengeneza kitu kama hicho, 19 00:01:17,010 --> 00:01:19,342 hatakuwa na chochote kuitia nguvu nayo. 20 00:01:19,412 --> 00:01:22,279 Je, Sayid hakusema kichaa hivyo Kifaranga cha Ufaransa kilikuwa na betri? 21 00:01:24,617 --> 00:01:27,415 - Hapana kabisa. - Sikuuliza uende. 22 00:01:27,487 --> 00:01:29,011 - Nitafanya. - Hapana, hautafanya. 23 00:01:29,089 --> 00:01:31,216 - Tunajaribu ... - Je, unafikiri angeweza 24 00:01:31,291 --> 00:01:33,521 acha kitu anachohitaji kwa mgeni? 25 00:01:33,593 --> 00:01:37,188 Ninachouliza ni kwa ajili yako kuniambia jinsi ya kumpata. Ni hayo tu. 26 00:01:37,263 --> 00:01:39,629 Nililetwa nikiwa nimepoteza fahamu kwa kambi yake. 27 00:01:39,699 --> 00:01:42,634 Nilikuwa nimechanganyikiwa. Sijui jinsi ya kumpata. 28 00:01:42,702 --> 00:01:44,727 Sijui, jamani? Au hutaki? 29 00:01:45,705 --> 00:01:48,435 Sayid, tazama. Umepata ramani zake na karatasi zake. 30 00:01:48,508 --> 00:01:50,976 Ulidhani walikuwa akionyesha kitu. 31 00:01:51,044 --> 00:01:53,604 - Nilikuwa na makosa. - Labda wanaelekeza kwake. 32 00:01:53,680 --> 00:01:55,739 Tazama! sijui nini hizi karatasi zinamaanisha! 33 00:01:55,815 --> 00:01:58,443 Wanaweza kuwa matusi ya akili yake iliyovurugika. 34 00:01:58,518 --> 00:02:00,850 Maneno ya wimbo, yamechanganywa na milinganyo! 35 00:02:06,059 --> 00:02:07,959 Ikiwa ramani hii inaelekeza kwake, 36 00:02:08,027 --> 00:02:10,996 basi unapaswa kujua anaishi hapa katika eneo hili. 37 00:02:11,064 --> 00:02:14,363 Aliipa jina. "Territoire Fonce." 38 00:02:14,434 --> 00:02:15,765 Shannon aliitafsiri. 39 00:02:15,835 --> 00:02:20,636 Ina maana "eneo la giza." Sauti hiyo unapenda mahali ambapo ungependa kutembelea? 40 00:02:20,707 --> 00:02:23,801 - Kwa hivyo hautasaidia? - Sikusema hivyo. 41 00:02:23,877 --> 00:02:27,904 Nitaunda taa ya dhiki. Ninapendekeza utafute chanzo kingine cha nguvu. 42 00:02:27,981 --> 00:02:31,644 - Kitu katika cockpit. - Hatuendi kwenye chumba cha rubani. 43 00:02:36,422 --> 00:02:38,447 * Zungusha mwenzi wako, dozi fanya 44 00:02:38,525 --> 00:02:41,289 - Hatua ya juu! - Unafanya nini huko? 45 00:02:41,361 --> 00:02:44,990 - ... unapokata... - Ninaangalia tu kitu. 46 00:02:45,064 --> 00:02:48,556 Natumai hutazami hizo G-string mujeres tena. 47 00:02:48,635 --> 00:02:50,262 Angalia, Mama, tulizungumza juu ya hili. 48 00:02:50,336 --> 00:02:53,567 Ikiwa unataka niishi hapa, lazima uheshimu faragha yangu. 49 00:02:54,307 --> 00:02:55,706 Na hapana, mimi si. 50 00:02:58,144 --> 00:03:01,671 Angalia wewe. Ni Jumamosi usiku. 51 00:03:01,748 --> 00:03:05,707 Mtu mzima kukaa nyumbani kuangalia TV. 52 00:03:05,785 --> 00:03:09,152 Unapaswa kwenda nje. Jaribu kupata mwanamke mzuri. 53 00:03:09,222 --> 00:03:10,587 Nitaelewa hilo. 54 00:03:10,657 --> 00:03:13,455 Jaribu kula vizuri zaidi. Unaongezeka uzito tena. 55 00:03:13,526 --> 00:03:16,222 ... na Nambari ya Mega 42. 56 00:03:19,265 --> 00:03:22,792 Na hiyo inafanya usiku wa leo Mchoro wa Jackpot ya Mega Lotto 57 00:03:22,869 --> 00:03:28,136 nne, nane, 15, 16 na 23, 58 00:03:28,208 --> 00:03:30,369 na Nambari ya Mega 42. 59 00:03:30,443 --> 00:03:33,173 Yeyote anaye nambari hizo zimeshinda 60 00:03:33,246 --> 00:03:36,044 au nitashiriki katika jackpot ya karibu ya rekodi. 61 00:03:36,115 --> 00:03:37,514 Hiyo ni kweli, Mary Jo, 62 00:03:37,584 --> 00:03:40,519 kwa sababu hii ndiyo wiki ya kumi na sita bila mshindi. 63 00:04:12,085 --> 00:04:13,109 Habari. 64 00:04:16,022 --> 00:04:17,580 Umeamka? 65 00:04:17,657 --> 00:04:19,955 Nilikuwa najiuliza hivyo tu. 66 00:04:22,662 --> 00:04:24,721 Huyo bibi wa kifaransa aliandika haya? 67 00:04:25,398 --> 00:04:28,094 Ni katikati ya usiku. Unataka nini? 68 00:04:28,167 --> 00:04:31,136 Hakuna kitu. Haikuweza kulala. 69 00:04:31,204 --> 00:04:33,968 Na nikapata udadisi. 70 00:04:34,040 --> 00:04:35,769 Wewe na Shannon, 71 00:04:35,842 --> 00:04:39,005 nyie mmekuwa mkijaribu ili kujua baadhi ya mambo haya, 72 00:04:39,078 --> 00:04:42,047 na nilikuwa najiuliza ni nini... 73 00:04:42,115 --> 00:04:45,516 ... mlielewa kuhusu mambo haya? 74 00:04:46,819 --> 00:04:49,413 - Mambo gani? - Sijui. 75 00:04:49,489 --> 00:04:52,356 Kweli, chukua nambari hizi aliandika rundo la nyakati. 76 00:04:54,527 --> 00:04:55,858 Una wazo lolote maana yake? 77 00:04:58,798 --> 00:05:02,029 Nilidhani wakati mmoja wanaweza kuwa kuratibu za aina fulani. 78 00:05:02,101 --> 00:05:04,160 Kuratibu, ndio. 79 00:05:05,605 --> 00:05:08,802 Lakini ulipompata mara ya kwanza, kifaranga wa Ufaransa, 80 00:05:08,875 --> 00:05:11,867 ulisema umeona waya au kitu kwenye pwani. 81 00:05:11,944 --> 00:05:13,844 Umeifuata, na ilikuongoza kwake. 82 00:05:13,913 --> 00:05:17,110 Hapana. Ilinipeleka kwenye mtego aliouweka. 83 00:05:17,183 --> 00:05:19,208 Lakini mahali pake ni labda karibu, sawa? 84 00:05:20,853 --> 00:05:24,118 - Kwa nini unavutiwa na Rousseau? - Mimi si. 85 00:05:24,190 --> 00:05:26,522 Kufanya mazungumzo tu, jamani. 86 00:05:26,592 --> 00:05:28,787 Samahani ikiwa ni wakati mbaya. 87 00:05:30,096 --> 00:05:31,461 Usiku mwema. 88 00:05:43,142 --> 00:05:44,234 Ndio, wewe. 89 00:05:44,310 --> 00:05:47,279 Ulikujaje na namba za ushindi? 90 00:05:47,347 --> 00:05:52,444 Ah, wao tu, uh, sorta alikuja kwangu. 91 00:05:52,518 --> 00:05:56,579 - Kwa nini usijulishe familia yako? - Ndio, sawa. Um... 92 00:05:56,656 --> 00:06:00,422 Mrembo huyu wa aibu ni mama yangu, Carmen. Njoo hapa, Mama. 93 00:06:01,094 --> 00:06:04,461 Na huyu ni kaka yangu, Diego, na mkewe, Lisa. 94 00:06:04,530 --> 00:06:06,589 - Whoo! Sisi ni matajiri! - Nzuri, dude. 95 00:06:06,699 --> 00:06:08,758 Kumpuuza. Yeye ni mjinga. Na, uh... 96 00:06:09,902 --> 00:06:13,133 Lo! Unapaswa kukutana na mtu huyu. Huyu ndiye mtu mkuu ninayemjua. 97 00:06:13,206 --> 00:06:17,905 Babu yangu, Tito. Amefanya kazi tatu kwa... 98 00:06:17,977 --> 00:06:20,275 - Umepita muda gani, Abuelito? - miaka 52. 99 00:06:20,346 --> 00:06:21,540 Miaka hamsini na mbili! 100 00:06:21,614 --> 00:06:25,175 Ana umri wa miaka 70, na jambo la karibu zaidi kwamba alilazimika kwenda likizo 101 00:06:25,251 --> 00:06:28,243 ni wakati wanaweka pacemaker ndani yake miaka minne iliyopita. 102 00:06:28,321 --> 00:06:32,690 Jambo la kwanza nitafanya na pesa ni kumpa salio alilochuma. 103 00:06:32,759 --> 00:06:34,659 Hiyo ndiyo yote kuhusu kwangu, 104 00:06:34,727 --> 00:06:38,527 kuweza kufanya mambo kwa watu ninaowajali. 105 00:06:38,598 --> 00:06:41,533 Maana nimeiweka familia yangu kweli kwa muda mrefu hivi karibuni, 106 00:06:41,601 --> 00:06:44,695 na, um, vizuri, kwa njia hii Naweza kufanya hivyo juu yao. 107 00:06:44,771 --> 00:06:47,638 Unajua, labda hata kumnunulia mama yangu nyumba mpya. 108 00:06:47,707 --> 00:06:49,436 Na, uh... 109 00:06:49,509 --> 00:06:52,774 Labda baada ya, uh, babu yangu anarudi kutoka kwa safari yake, 110 00:06:52,845 --> 00:06:57,544 tunaweza kupata kufanya baadhi ya mambo ambayo tulitaka kufanya kila wakati. 111 00:07:00,319 --> 00:07:01,809 Babu? 112 00:07:07,460 --> 00:07:09,121 - Jambo. - Sifanyi chochote. 113 00:07:09,195 --> 00:07:10,594 Je! 114 00:07:12,165 --> 00:07:14,099 - Je! - Sema tu asubuhi njema. 115 00:07:15,067 --> 00:07:16,694 Oh. Sawa. 116 00:07:16,769 --> 00:07:17,895 Asubuhi. 117 00:07:18,871 --> 00:07:20,771 - Samahani. - Unaenda mahali fulani? 118 00:07:20,840 --> 00:07:22,137 Mimi? Hapana. 119 00:07:24,444 --> 00:07:26,344 Naam, ndio... 120 00:07:27,847 --> 00:07:29,678 ...waza tu Naweza kuchukua matembezi. 121 00:07:30,716 --> 00:07:33,776 Uh, labda upeo nje baadhi, uh, eneo jipya la uvuvi. 122 00:07:33,853 --> 00:07:35,548 - Nitakuja na. - Hiyo ni sawa. 123 00:07:35,621 --> 00:07:37,282 Ningeweza kutumia sehemu iliyo wazi kidogo. 124 00:07:37,356 --> 00:07:40,416 Jamani, ningeweza kutumia wakati fulani peke yako hivi sasa. 125 00:07:41,794 --> 00:07:42,920 Hakika. 126 00:07:52,405 --> 00:07:54,999 Mimi ni mtu mkubwa. Mimi hupungukiwa na maji kwa urahisi. 127 00:07:56,008 --> 00:07:57,270 Ndiyo. 128 00:07:58,678 --> 00:07:59,770 Ndio, sawa. 129 00:08:07,620 --> 00:08:11,147 Claire, una sekunde? 130 00:08:11,924 --> 00:08:13,949 - Uh, hakika. - Nilikuwa nikijiuliza ikiwa uko huru 131 00:08:14,026 --> 00:08:15,789 kunisaidia na mradi mdogo. 132 00:08:15,862 --> 00:08:17,625 - Mimi? - Ndio. 133 00:08:17,697 --> 00:08:20,791 Ninaunda kitu na ningeweza tumia jozi ya mikono ya ziada. 134 00:08:21,100 --> 00:08:24,263 Nina ujauzito wa miezi tisa. Siwezi kutembea kwa urahisi hadi ufukweni. 135 00:08:24,337 --> 00:08:25,565 Unaweza kushikilia msumeno? 136 00:08:27,773 --> 00:08:31,300 - Um, ndio. - Je, unaweza kusogeza mkono wako mbele na nyuma? 137 00:08:33,412 --> 00:08:35,505 - Inawezekana. - Wewe ni mkamilifu. 138 00:08:36,249 --> 00:08:37,477 Njoo. 139 00:08:40,052 --> 00:08:41,451 Sawa. 140 00:08:47,126 --> 00:08:50,493 Kwa hiyo, tunajenga nini hasa? 141 00:08:53,666 --> 00:08:54,758 Iko wapi? 142 00:08:57,737 --> 00:09:00,797 - Ni wapi? - Ramani. Haitakusaidia kumpata. 143 00:09:00,873 --> 00:09:02,568 - Sina. - Nini mbaya zaidi 144 00:09:02,642 --> 00:09:05,577 ni kwamba hutafanya kazi yako chafu. Unaweza kupata Hurley kufanya hivyo. 145 00:09:05,645 --> 00:09:07,579 Subiri kidogo. Hurley? 146 00:09:07,647 --> 00:09:10,548 Alikuwa kwenye hema yangu jana usiku. Kuniuliza maswali kuhusu Rousseau. 147 00:09:10,616 --> 00:09:13,710 Kuhusu nambari alizoandika, jinsi nilivyokuja kumpata. 148 00:09:16,956 --> 00:09:19,186 Hujui lolote kuhusu hili, je! 149 00:09:20,993 --> 00:09:24,360 - Charlie, umemwona Hurley? - Um... 150 00:09:24,430 --> 00:09:27,228 Saa chache zilizopita. Alikuwa akitoka kwa matembezi. 151 00:09:27,300 --> 00:09:28,892 Kutenda kama loon, naweza kuongeza. 152 00:09:30,636 --> 00:09:32,570 Mungu wangu. Anamfuata. 153 00:09:33,906 --> 00:09:38,138 - Utarudi lini? - Ikiwa tutamshika, kabla ya usiku. 154 00:09:38,210 --> 00:09:39,507 Kwa nini? 155 00:09:40,012 --> 00:09:41,309 Je, una wasiwasi na mimi? 156 00:09:42,882 --> 00:09:43,940 Kwa hivyo ikiwa ni mimi? 157 00:09:46,652 --> 00:09:48,244 Sayid! 158 00:09:48,321 --> 00:09:49,583 Uko tayari? 159 00:09:55,294 --> 00:09:57,387 Nitakuwa sawa. 160 00:10:17,249 --> 00:10:19,274 Hugo, punguza kelele hiyo. 161 00:10:19,352 --> 00:10:21,980 Lo, samahani. 162 00:10:24,657 --> 00:10:27,785 Unanipeleka wapi? Unajua sipendi mshangao. 163 00:10:27,860 --> 00:10:29,953 Utapenda hii, Ma. 164 00:10:30,029 --> 00:10:32,725 I mean, baada ya kila kitu umepitia... 165 00:10:32,798 --> 00:10:34,231 ... kama babu... 166 00:10:37,903 --> 00:10:41,703 Kisha kwenye mazishi, Baba Aguilar kupigwa na radi. 167 00:10:42,875 --> 00:10:44,502 Mwanadamu, hiyo ilikuwa dhoruba ya ajabu. 168 00:10:45,177 --> 00:10:46,940 Na Diego anarudi nyumbani 169 00:10:47,013 --> 00:10:51,677 - Baada ya Lisa kumwacha kwa mhudumu huyo. - Usimtaje huyo kahaba. 170 00:10:51,751 --> 00:10:54,549 Ninasema tu, unastahili kitu kizuri kutokea. 171 00:10:59,792 --> 00:11:02,090 Unajua, 172 00:11:02,161 --> 00:11:04,595 tangu niliposhinda bahati nasibu, ni kama ... 173 00:11:06,132 --> 00:11:08,657 ...hatujapata chochote ila bahati mbaya. 174 00:11:09,568 --> 00:11:11,502 Kama, sijui, 175 00:11:11,570 --> 00:11:13,265 pesa imelaaniwa au kitu. 176 00:11:13,339 --> 00:11:14,499 Lo! 177 00:11:14,573 --> 00:11:17,337 Hiyo ni kufuru. Unajua sisi ni Wakatoliki. 178 00:11:17,410 --> 00:11:20,971 - Hatuamini katika laana. - Jeez, Mama, ninazungumza tu. 179 00:11:23,416 --> 00:11:25,976 Sawa, tunakaribia kufika. Hapa, weka hii. 180 00:11:42,034 --> 00:11:45,128 - Kwa nini ni lazima nivae hii? - Nipe mkono wako. Makini. 181 00:11:45,204 --> 00:11:46,933 - Uwe mwangalifu. - Kushuka chini. 182 00:11:47,006 --> 00:11:48,974 Sioni chochote. 183 00:11:50,309 --> 00:11:53,506 Sawa, sasa, vua kitambaa chako cha macho, 184 00:11:53,579 --> 00:11:56,639 na uangalie nyumba yako mpya ya ndoto. 185 00:11:56,716 --> 00:11:58,513 Kifundo cha mguu wangu. Ahhh! 186 00:11:58,984 --> 00:12:01,145 Nikasema vua kitambaa machoni. 187 00:12:01,220 --> 00:12:03,688 Kwa nini umenifanya kuweka kitu hicho? 188 00:12:07,259 --> 00:12:08,783 Hugo, nasikia harufu ya moshi? 189 00:12:10,229 --> 00:12:11,890 Lo, ujinga! 190 00:12:11,964 --> 00:12:13,454 Subiri. Lazima nipigie 911. 191 00:12:13,532 --> 00:12:15,966 Unawaambia nimevunjika kifundo cha mguu. 192 00:12:25,244 --> 00:12:27,474 Acha simu. Ondoka mbali na gari. 193 00:12:27,546 --> 00:12:29,605 - Hapana, hapana! Ni nyumba. - Fanya hivyo! Sasa! 194 00:12:29,682 --> 00:12:31,047 Geuka. 195 00:12:35,154 --> 00:12:37,122 Hakuna kitu kama laana, Ma? 196 00:12:38,190 --> 00:12:40,021 Una haki ya kukaa kimya. 197 00:12:40,092 --> 00:12:43,425 Chochote unachosema kinaweza na utafanya kutumika dhidi yako. 198 00:12:59,311 --> 00:13:02,678 Yo! Kifaranga cha Kifaransa! 199 00:13:11,056 --> 00:13:12,751 Ningefikiri ungefurahi. 200 00:13:12,825 --> 00:13:14,486 Kila hisa yako imeongezeka. 201 00:13:14,560 --> 00:13:17,495 Maslahi yako katika siku zijazo za chungwa kuruka angani 202 00:13:17,563 --> 00:13:19,997 baada ya dhoruba hizo za kitropiki kupiga Florida. 203 00:13:20,065 --> 00:13:23,466 Na wewe ni sasa wenye hisa wengi 204 00:13:23,536 --> 00:13:27,063 kwa kampuni ya sanduku huko Tustin. 205 00:13:27,139 --> 00:13:29,733 - Kampuni ya sanduku? - Mm-hmm. Wanatengeneza masanduku. 206 00:13:29,809 --> 00:13:32,903 Biashara yenye faida kubwa. Kila mtu anahitaji masanduku. 207 00:13:32,978 --> 00:13:36,345 Ambayo inanikumbusha, kiwanda chako cha viatu huko Kanada... 208 00:13:36,415 --> 00:13:39,851 - Ninamiliki kiwanda cha viatu huko Kanada? - Kweli, sio tena. 209 00:13:39,919 --> 00:13:44,413 - Iliharibiwa kwa moto mwezi uliopita. - Bila shaka ilikuwa. 210 00:13:44,490 --> 00:13:47,926 Huenda umesoma juu yake. Watu wanane walikufa. 211 00:13:47,993 --> 00:13:50,484 Lakini habari njema ni kwamba, tuliiwekea bima kupita kiasi. 212 00:13:50,563 --> 00:13:52,463 Itakuletea upepo. 213 00:13:52,531 --> 00:13:56,228 Na tunapoongeza kwa ukarimu makazi kutoka LAPD 214 00:13:56,302 --> 00:13:59,669 kwa kukamatwa kwako kwa uwongo, karibu umeongeza thamani yako ya jumla maradufu 215 00:13:59,738 --> 00:14:00,932 katika miezi michache. 216 00:14:01,006 --> 00:14:04,533 Bado siwezi kufikiria jinsi polisi alikudhania kuwa muuza madawa ya kulevya. 217 00:14:05,678 --> 00:14:07,111 - Bahati mbaya. - Hugo. 218 00:14:07,179 --> 00:14:09,977 Wewe sio wa kwanza mshindi wa bahati nasibu kuamini 219 00:14:10,049 --> 00:14:13,143 pesa haijaleta chochote lakini shida. Iko kichwani mwako. 220 00:14:13,219 --> 00:14:15,779 Huamini katika jinxes? Unajua, laana? 221 00:14:15,855 --> 00:14:17,982 Mimi ni mhasibu. Ninaamini katika idadi. 222 00:14:18,057 --> 00:14:20,548 - Umezipata wapi, hata hivyo? - Je! 223 00:14:20,626 --> 00:14:23,356 Nambari. Ulitumia nini? Siku ya kuzaliwa ya mtu? 224 00:14:23,429 --> 00:14:27,422 - Nambari ya simu? - Sio kitu. Ni kitu tu... 225 00:14:30,703 --> 00:14:32,000 Je! 226 00:14:34,340 --> 00:14:36,205 Ni hayo tu. 227 00:14:36,275 --> 00:14:38,641 Sio pesa, ni nambari. 228 00:14:38,711 --> 00:14:39,939 Nambari zimelaaniwa. 229 00:14:40,813 --> 00:14:43,373 Jamani, msiniangalie hivyo. Sina kichaa. 230 00:14:43,449 --> 00:14:45,883 - Hii ni kweli ... - Sikiliza mwenyewe. 231 00:14:45,951 --> 00:14:49,148 "Nambari zimelaaniwa." Unajua hakuna kitu kama ... 232 00:15:04,036 --> 00:15:05,799 Unataka kugonga zaidi kidogo? 233 00:15:07,439 --> 00:15:11,273 samahani. Je, ujenzi wangu ni rafu ili tuokolewe tunakusumbua? 234 00:15:11,343 --> 00:15:14,244 - Kwa sasa, ndio. - Kwa nini hukusaidia? 235 00:15:14,313 --> 00:15:16,406 Ninasaidia, kwa muda mfupi. 236 00:15:16,482 --> 00:15:18,143 Kuangalia watu wanaochoma moto. 237 00:15:18,951 --> 00:15:20,976 Walt ana uhakika. 238 00:15:21,053 --> 00:15:24,489 Unaweza kuingia, kwani tayari umenunua tikiti yako. 239 00:15:29,228 --> 00:15:32,425 Ulifunga hivi kama nilivyokuambia? Ikiwa ungeifunga kama nilivyokuambia, 240 00:15:32,498 --> 00:15:34,762 jambo bado lingekuwa pamoja. 241 00:15:34,833 --> 00:15:38,496 Una shida gani? Tatizo lako ni nini? 242 00:15:41,840 --> 00:15:44,001 Yeye kamwe kwenda sema nami tena. 243 00:15:45,778 --> 00:15:46,938 Anahitaji muda tu. 244 00:15:49,114 --> 00:15:51,947 Nilimdhalilisha. 245 00:15:58,123 --> 00:16:01,559 Wakati raft inasafiri, 246 00:16:01,627 --> 00:16:04,187 unadhani anaenda kuondoka nao? 247 00:16:06,231 --> 00:16:07,698 sijui. 248 00:16:48,273 --> 00:16:49,638 Usisogee! 249 00:16:50,843 --> 00:16:53,368 - Halo, nyinyi ni nini ...? - Usisogee. 250 00:16:53,445 --> 00:16:55,310 Uko kwenye kichochezi cha shinikizo. 251 00:16:55,381 --> 00:16:58,509 Ikiwa utaondoa uzito wako, itatoa hiyo. 252 00:17:03,255 --> 00:17:04,517 Loo, jamani. 253 00:17:06,592 --> 00:17:09,288 Tunahitaji kuchukua nafasi uzito wake kwenye trigger. 254 00:17:09,361 --> 00:17:12,159 - Tutafanyaje hivyo? - Usisogee. 255 00:17:12,231 --> 00:17:14,222 Hey, kila mtu tulia tu. 256 00:17:14,299 --> 00:17:16,665 - Je, ninaweza kuacha waya? - Labda nitapata mwamba. 257 00:17:16,735 --> 00:17:18,566 - Ninaacha waya. - Hapana! 258 00:17:22,841 --> 00:17:24,604 - Naweza kuifanya. - Hurley, usiondoke. 259 00:17:24,676 --> 00:17:26,667 Naweza kutoka nje ya njia. Mimi ni spry. 260 00:17:26,745 --> 00:17:28,542 - Kaa mahali. - Hapana, subiri! 261 00:17:28,614 --> 00:17:30,172 Hurley, hata usi... 262 00:17:36,088 --> 00:17:38,716 Hurley, ni nini kuzimu ya umwagaji damu makosa na wewe? 263 00:17:38,791 --> 00:17:40,918 Hakuna kitu. 264 00:17:43,429 --> 00:17:44,862 Unafanya nini hapa nje? 265 00:17:45,564 --> 00:17:46,929 Nilikuja kuchukua betri. 266 00:17:48,033 --> 00:17:50,831 Umakini, nini kinaendelea? 267 00:17:50,903 --> 00:17:52,427 Nada. 268 00:17:53,105 --> 00:17:54,572 Nyinyi watu kuja? 269 00:17:59,011 --> 00:18:01,912 Ninyi nyote mnataka kwenda? Sawa. 270 00:18:02,481 --> 00:18:05,177 Lakini labda nichukue uongozi. 271 00:18:05,250 --> 00:18:07,309 Mawazo bora. 272 00:18:13,358 --> 00:18:15,724 Lenny. Jina lake ni Lenny. 273 00:18:15,794 --> 00:18:18,695 - Au Leonard. - Lakini hujui jina lake la mwisho. 274 00:18:18,764 --> 00:18:21,392 Angalia, ninahitaji tu kuzungumza naye kwa dakika tano. 275 00:18:21,467 --> 00:18:23,492 Ikiwa huwezi kuniambia jina la mtu huyo, 276 00:18:23,569 --> 00:18:26,663 - Siwezi kuitazama. - Ni akina Leonard wangapi hapa? 277 00:18:26,738 --> 00:18:28,603 Je, huwezi kuandika tu "Leonard"? 278 00:18:28,674 --> 00:18:31,575 Mwanamume huyo amekuwa hapa milele. Ananijua. 279 00:18:31,643 --> 00:18:34,305 Rekodi zetu ni za kibinafsi, Na wageni wowote ... 280 00:18:34,379 --> 00:18:36,870 Rafiki, usifanye fanya hivyo sasa hivi! 281 00:18:36,949 --> 00:18:40,146 Acha balbu kwa wakati mwingine, mtu. 282 00:18:45,691 --> 00:18:47,158 Dakika tano. 283 00:18:47,226 --> 00:18:49,922 Ninachohitaji ni dakika tano tu. 284 00:18:49,995 --> 00:18:51,792 Hugo? 285 00:18:51,864 --> 00:18:54,662 - Ah, daktari. - Ni vizuri kukuona! 286 00:18:54,733 --> 00:18:56,257 Unafanya nini huku nyuma? 287 00:18:58,637 --> 00:18:59,661 Lo... 288 00:19:00,973 --> 00:19:04,170 sikukumbuki na Leonard akiwa karibu sana, Hugo. 289 00:19:05,043 --> 00:19:07,307 Ndiyo. Naam, tulipachika. 290 00:19:08,080 --> 00:19:10,344 Nitawaachia waungwana. 291 00:19:10,415 --> 00:19:12,940 Bahati nzuri, Hugo. 292 00:19:18,824 --> 00:19:20,291 Habari, Lenny. 293 00:19:21,293 --> 00:19:22,726 Unanikumbuka? 294 00:19:25,230 --> 00:19:26,788 Hugo. 295 00:19:28,667 --> 00:19:30,157 Hurley. 296 00:19:32,404 --> 00:19:34,463 Naam, nilikuwa... 297 00:19:34,540 --> 00:19:37,634 ... tu, unajua, jirani na... 298 00:19:43,081 --> 00:19:46,983 Angalia, Lenny, lazima nijue, nambari inamaanisha nini? 299 00:19:47,052 --> 00:19:50,180 4-8-15-16-23-42. 300 00:19:57,129 --> 00:19:59,461 Njoo, Lenny, nipe kitu. 301 00:19:59,531 --> 00:20:02,261 Chochote. Ulipata wapi nambari? 302 00:20:04,903 --> 00:20:07,531 Je, hiyo ndiyo sababu upo hapa? 303 00:20:07,606 --> 00:20:09,198 Ni kwa sababu ya nambari? 304 00:20:09,274 --> 00:20:11,174 Je, walikufanyia kitu? 305 00:20:11,944 --> 00:20:14,504 Maana nadhani walinifanyia kitu. 306 00:20:15,447 --> 00:20:18,439 Nadhani walinigeuza jini. 307 00:20:19,585 --> 00:20:21,849 Habari mbaya kwa kila mtu karibu nami. 308 00:20:21,920 --> 00:20:24,081 Na ninapowaambia watu Nadhani mimi ndiye sababu, 309 00:20:25,824 --> 00:20:28,384 wananitazama kana kwamba mimi ni mtukutu. 310 00:20:28,460 --> 00:20:31,224 Hawaniamini. Lakini, najua. 311 00:20:31,296 --> 00:20:34,026 Tangu niliposhinda bahati nasibu na hizo namba... 312 00:20:39,905 --> 00:20:43,534 Umetumia hizo namba kucheza bahati nasibu? 313 00:20:44,810 --> 00:20:46,903 Lo... 314 00:20:48,213 --> 00:20:50,613 - Ndio. - Hukupaswa kufanya hivyo. 315 00:20:51,950 --> 00:20:54,612 - Umefungua kisanduku. - Mimi nini? 316 00:20:54,686 --> 00:20:56,654 - Hukupaswa kutumia hizo! - Kwa nini? 317 00:20:56,722 --> 00:20:59,589 Haikomi! Lazima uondoke kwenye nambari hizo. 318 00:20:59,658 --> 00:21:02,627 - Lazima ufike mbali. - Sawa. Punguza kasi. 319 00:21:02,694 --> 00:21:04,093 Je, huelewi? 320 00:21:04,162 --> 00:21:06,630 Lazima uondoke kutoka kwao au haitakoma. 321 00:21:06,698 --> 00:21:08,689 - Tulia. - Subiri. Nahitaji majibu. 322 00:21:08,767 --> 00:21:10,530 - Ondoka mbali. - Nambari! 323 00:21:10,602 --> 00:21:13,196 - Ulipata wapi? - Sam Toomey. Alizisikia. 324 00:21:13,272 --> 00:21:15,240 Alizisikia huko Kalgoorlie. 325 00:21:15,307 --> 00:21:17,537 - Kalgoorlie ni nini? - Ni mji. 326 00:21:17,609 --> 00:21:21,306 - Mji uko wapi? - Nchini Australia. 327 00:21:21,380 --> 00:21:23,177 Ee Mungu. 328 00:21:25,784 --> 00:21:27,411 Inakoma hapa. 329 00:21:27,486 --> 00:21:29,420 Inaingia ardhini. 330 00:21:31,423 --> 00:21:33,152 Hii inaleta shida fulani. 331 00:21:33,225 --> 00:21:36,490 Jamani, mnapaswa kuja kuona hii. 332 00:21:46,438 --> 00:21:47,837 Lo! 333 00:21:56,448 --> 00:22:00,441 - Hujawahi kutaja daraja. - Sijawahi kuona hii hapo awali. 334 00:22:01,253 --> 00:22:05,053 - Hakuna njia aliijenga hii. - Hapana, lakini timu yake inaweza kuwa nayo. 335 00:22:05,123 --> 00:22:06,886 Au timu ya Ethan. 336 00:22:09,528 --> 00:22:12,497 - Unafanya nini? - Tulia, nitaangalia tu. 337 00:22:12,564 --> 00:22:14,691 - Nyie kaeni hapa. - Rudi hapa! 338 00:22:14,766 --> 00:22:16,961 Jamani, tulieni. 339 00:22:57,909 --> 00:22:59,501 - Charlie ... - Jambo! 340 00:22:59,578 --> 00:23:01,569 Habari! Kama anaweza kufanya... 341 00:23:35,280 --> 00:23:36,611 Charlie! 342 00:23:38,250 --> 00:23:39,239 Charlie! 343 00:23:43,355 --> 00:23:44,481 Rafiki, uko sawa? 344 00:23:46,958 --> 00:23:49,893 niko sawa. Whoo! 345 00:23:49,961 --> 00:23:51,394 Nyie wawili kaeni pale pale. 346 00:23:51,463 --> 00:23:54,023 Tutapata njia ya kuzunguka, na tutakutana huko. 347 00:23:54,099 --> 00:23:56,329 Nah! Futa hilo! Nyie kaeni! 348 00:23:56,401 --> 00:23:58,028 Kuna njia hapa. 349 00:23:58,103 --> 00:24:01,163 Je, utanyamaza na kumsikiliza Jack. Alisema kaa hapo. 350 00:24:01,239 --> 00:24:03,400 Unafanya kama kichaa wa damu. 351 00:24:18,457 --> 00:24:21,756 Ikiwa hii haikuwa katikati ya mahali, Ningesema umepotea. 352 00:24:21,827 --> 00:24:25,228 - Habari. Je, hii ni nyumba ya Sam Toomey? - Ni. Mimi ni mke wake. 353 00:24:25,297 --> 00:24:27,060 Naam, yuko karibu? 354 00:24:27,132 --> 00:24:29,794 Maana ningependa kuzungumza naye. 355 00:24:29,868 --> 00:24:31,665 Ningependa hivyo pia, 356 00:24:31,736 --> 00:24:34,432 lakini Sam amekufa kwa miaka minne. 357 00:24:37,042 --> 00:24:40,637 Mume wako alifanya kazi nikiwa na mvulana ninayemjua, Leonard Simms. 358 00:24:40,712 --> 00:24:44,170 Hiyo ni kweli. Walihudumu pamoja katika Jeshi la Wanamaji la U.S. 359 00:24:44,249 --> 00:24:45,944 Leonard vipi? 360 00:24:46,017 --> 00:24:47,746 Bado katika huduma? 361 00:24:47,986 --> 00:24:52,320 Lo, amestaafu. 362 00:24:54,059 --> 00:24:57,859 Hata hivyo, aliniambia kuhusu Sam ... 363 00:24:57,929 --> 00:24:59,362 ...kusikia kitu. 364 00:25:02,367 --> 00:25:04,858 - Unazungumza juu ya nambari. - Ndiyo. 365 00:25:04,936 --> 00:25:06,801 Nambari. Hasa. 366 00:25:06,872 --> 00:25:09,238 Je, unajua lolote kuwahusu? 367 00:25:10,675 --> 00:25:14,270 Sam na Leonard walikuwa stationed kwenye chapisho la kusikiliza 368 00:25:14,346 --> 00:25:17,873 ufuatiliaji wa maambukizi ya mawimbi ya muda mrefu nje ya Pasifiki. 369 00:25:17,949 --> 00:25:20,383 Kazi ya kuchosha. Sam alichukia. 370 00:25:21,253 --> 00:25:24,450 Hakuna cha kufanya lakini kusikiliza tuli, usiku baada ya usiku. 371 00:25:24,523 --> 00:25:29,324 Mpaka usiku mmoja, takriban miaka 16 iliyopita, 372 00:25:29,394 --> 00:25:31,157 kuna kitu kwenye tuli. 373 00:25:32,030 --> 00:25:33,657 Sauti inatoka, 374 00:25:33,732 --> 00:25:37,224 sauti inayorudia namba hizo 375 00:25:37,302 --> 00:25:38,735 tena na tena. 376 00:25:42,641 --> 00:25:46,509 Siku chache baadaye, tuko kwenye maonyesho huko Kalgoorlie, 377 00:25:46,578 --> 00:25:50,605 na wally wengine wana jarida hili, lazima kuwa kubwa kama GPPony. 378 00:25:50,682 --> 00:25:54,584 Imejaa maharagwe hadi ukingoni. Fella anatoa zawadi 50 kwa mtu yeyote 379 00:25:54,653 --> 00:25:58,919 uwezo wa kukisia maharagwe ngapi walikuwa ndani ya chupa ndani ya kumi. 380 00:25:59,858 --> 00:26:02,088 - Sam alitumia nambari. - Ndiyo. 381 00:26:02,160 --> 00:26:05,527 Jibu lilikuwa sawa kwa maharagwe. 382 00:26:06,298 --> 00:26:09,825 Mwanadamu alikuwa akikimbia ulaghai huo kwa miaka 40, 383 00:26:09,901 --> 00:26:12,062 hakuna mtu aliyewahi kuja karibu. 384 00:26:13,204 --> 00:26:15,104 Kwa hivyo tulishinda pesa. 385 00:26:15,173 --> 00:26:19,940 Njiani kuelekea nyumbani, gari la kubebea mizigo anapuliza tairi kwenye barabara kuu, 386 00:26:20,011 --> 00:26:21,808 inatupiga uso kwa uso. 387 00:26:22,747 --> 00:26:25,079 Nilipoteza mguu usiku huo. 388 00:26:26,985 --> 00:26:29,783 - Vipi kuhusu Sam? - Vigumu mwanzo. 389 00:26:30,422 --> 00:26:33,789 Watu wengi wangezingatia wenyewe bahati, 390 00:26:33,858 --> 00:26:35,883 lakini si yeye. 391 00:26:36,962 --> 00:26:39,123 Hakuwa sawa baada ya hapo. 392 00:26:40,131 --> 00:26:42,497 Alianza kuweka rekodi. 393 00:26:44,069 --> 00:26:47,800 Kitu chochote cha kutisha kilichotokea kwa mtu yeyote karibu nasi, 394 00:26:47,872 --> 00:26:50,966 aliamini ni yote kwa sababu alitumia namba hizo. 395 00:26:51,042 --> 00:26:54,910 Akatusogeza hapa katikati popote pale, akitumaini kwamba ingekoma. 396 00:26:54,980 --> 00:26:56,004 Je! 397 00:26:57,782 --> 00:26:59,613 Je, aliwahi kupata njia kuifanya isimame? 398 00:27:01,119 --> 00:27:02,279 Ndiyo. 399 00:27:04,556 --> 00:27:07,184 Akaweka bunduki mdomoni na kuvuta trigger. 400 00:27:10,295 --> 00:27:13,162 Wewe ni nini unatafuta, Bw. Reyes? 401 00:27:18,870 --> 00:27:20,360 Nilizitumia. 402 00:27:22,073 --> 00:27:23,768 Nambari. 403 00:27:24,442 --> 00:27:26,376 Ili kushinda bahati nasibu. 404 00:27:29,080 --> 00:27:32,846 Na sasa nadhani Niko chini ya laana sawa. 405 00:27:32,917 --> 00:27:36,318 Laana? Hakuna laana. 406 00:27:36,388 --> 00:27:39,118 - Uliniambia tu ... - Unafikiri ningekuwa bado na mguu wangu 407 00:27:39,190 --> 00:27:41,886 kama Sam asingechagua idadi sahihi ya maharagwe? 408 00:27:41,960 --> 00:27:43,621 Mafuriko yasingetokea? 409 00:27:43,695 --> 00:27:46,687 Nyumba zisingeungua? Watu wasingekufa? 410 00:27:49,901 --> 00:27:52,028 Naam... ndio. 411 00:27:52,737 --> 00:27:56,468 Unafanya bahati yako mwenyewe, Bwana Reyes. 412 00:27:56,541 --> 00:27:59,874 Usilaumu kwenye namba za kijinga. 413 00:27:59,944 --> 00:28:04,142 Unatafuta kisingizio hiyo haipo. 414 00:28:08,019 --> 00:28:10,249 Ni mtego, sawa? 415 00:28:10,321 --> 00:28:12,881 Kwa kukamata wanyama? 416 00:28:13,758 --> 00:28:15,055 Nipe kikombe hicho tafadhali. 417 00:28:17,395 --> 00:28:20,831 - Ugh! Bunduki hii ni nini? - Gundi. 418 00:28:21,366 --> 00:28:23,561 Ulipata wapi gundi? 419 00:28:23,635 --> 00:28:27,071 Nilifanikiwa kutoka mafuta ya wanyama. 420 00:28:27,806 --> 00:28:29,501 Umetengeneza gundi? 421 00:28:31,810 --> 00:28:33,505 Lo! 422 00:28:33,578 --> 00:28:38,379 Unapaswa kuwa na moja ya maonyesho hayo ambapo unatengeneza nyumba za watu. 423 00:28:38,450 --> 00:28:41,214 Sidhani hivyo. 424 00:28:46,624 --> 00:28:49,491 Asante kwa hili. 425 00:28:49,561 --> 00:28:51,859 Kunipa kitu cha kufanya. 426 00:28:54,332 --> 00:28:58,666 Nimechoka kujaribu kukumbuka nini kilinipata huko nje. 427 00:29:00,772 --> 00:29:02,171 Inakujaje... 428 00:29:04,743 --> 00:29:06,335 ... kumbukumbu yako? 429 00:29:06,411 --> 00:29:08,936 Bits na vipande. Hapa na pale. 430 00:29:09,914 --> 00:29:12,382 Hakuna kinacholeta maana yoyote halisi. 431 00:29:13,885 --> 00:29:15,614 Naam, labda naweza kusaidia. 432 00:29:17,355 --> 00:29:21,451 Mimi ni mzuri katika kuweka vipande na vipande pamoja. 433 00:29:44,649 --> 00:29:46,116 Je! 434 00:29:46,184 --> 00:29:48,414 Hii inajulikana. Eneo hili. 435 00:29:49,754 --> 00:29:51,278 Tuko karibu. 436 00:29:52,423 --> 00:29:54,015 Unajuaje? 437 00:29:54,692 --> 00:29:56,660 Nilidhani aliishi chini ya ardhi. 438 00:29:57,695 --> 00:29:58,957 Jack! 439 00:30:02,167 --> 00:30:03,828 Kuzimu ilikuwa nini hiyo? 440 00:30:16,548 --> 00:30:18,482 Kuzimu ya mfumo wa usalama. 441 00:30:18,550 --> 00:30:21,519 Mtu anaruka waya, na eneo lote linavuma. 442 00:30:21,586 --> 00:30:24,077 - Hakuna kitu hapa. - Betri? 443 00:30:24,155 --> 00:30:26,055 Hakuna kitu. 444 00:30:27,692 --> 00:30:28,784 sielewi. 445 00:30:32,530 --> 00:30:33,895 Alijua. 446 00:30:34,866 --> 00:30:37,858 Alijua hilo siku moja Ningerudi na kuleta wengine. 447 00:30:38,603 --> 00:30:40,969 Kwa hivyo aliacha mahali hapa, 448 00:30:41,039 --> 00:30:43,872 booby-trapped yake na kuendelea. 449 00:30:45,210 --> 00:30:47,576 Imehamia wapi? 450 00:30:47,645 --> 00:30:49,875 Jack! Sayid! 451 00:30:51,049 --> 00:30:53,017 Je, tunajua tunakoelekea? 452 00:30:53,084 --> 00:30:55,382 Mlipuko ulisikika kama ilivyokuja hivi. 453 00:30:55,453 --> 00:30:57,819 - Nadhani. - Hujui. 454 00:30:57,889 --> 00:30:59,982 Jamani, unataka nini kwangu? 455 00:31:00,058 --> 00:31:03,516 Je! ninataka nini? Ili kujua nini tunafanya katikati ya mahali. 456 00:31:03,595 --> 00:31:06,189 Na usiniambie ni kwa sababu ya baadhi ya betri. 457 00:31:06,264 --> 00:31:08,528 Dakika moja uko "wakati mzuri Hurley." 458 00:31:08,600 --> 00:31:10,192 Unayefuata ni Kanali Kurtz. 459 00:31:10,268 --> 00:31:12,998 Haileti maana yoyote. Sio wewe. 460 00:31:13,071 --> 00:31:14,470 Jamani, hamnijui. 461 00:31:14,539 --> 00:31:17,565 Wakati huu wote, umeniambia chochote kuhusu wewe mwenyewe. 462 00:31:17,642 --> 00:31:20,543 - Sote tulipata vitu vya kibinafsi. - Usibadili mada. 463 00:31:20,612 --> 00:31:22,102 Tumepotea hapa nje. 464 00:31:22,180 --> 00:31:24,239 Jack na Sayid wanaweza kuumia, 465 00:31:24,315 --> 00:31:27,113 yote kwa sababu unaigiza kama nati yenye damu. 466 00:31:29,153 --> 00:31:31,451 Mimi si kichaa! 467 00:31:33,725 --> 00:31:37,923 - Nina sababu zangu kwa kila ... - Nadhani nina haki ya kujua. 468 00:31:41,099 --> 00:31:42,589 Sawa. 469 00:31:42,667 --> 00:31:45,101 - Sawa, unataka kujua? - Ndio. 470 00:31:46,971 --> 00:31:49,269 Takriban mwaka mmoja uliopita... 471 00:31:54,012 --> 00:31:55,946 Kuna mtu anatupiga risasi? 472 00:32:15,700 --> 00:32:17,395 Lo! 473 00:32:19,871 --> 00:32:22,362 - Lazima uwe kifaranga wa Ufaransa. - Wewe ni nani? 474 00:32:22,473 --> 00:32:25,169 Hurley. L, huu... 475 00:32:28,313 --> 00:32:31,373 Sayid, yule mtu uliyemtesa ... 476 00:32:32,850 --> 00:32:34,340 Ulikuwa kwenye ndege. 477 00:32:35,320 --> 00:32:38,847 Angalia, nilikuja hapa kupata ... Rahisi. 478 00:32:42,026 --> 00:32:43,994 Ninapata tu maelezo yako. 479 00:32:51,569 --> 00:32:55,164 Tafadhali, niambie kwanini umeandika hivi. 480 00:32:55,239 --> 00:32:57,366 Nambari hizi zinamaanisha nini? Tafadhali. 481 00:33:00,144 --> 00:33:01,543 sijui. 482 00:33:03,114 --> 00:33:04,103 Je! 483 00:33:07,719 --> 00:33:09,209 Hujui? 484 00:33:10,121 --> 00:33:13,386 Sawa, kitu hicho msituni ... 485 00:33:15,693 --> 00:33:17,558 ... labda ni monster, 486 00:33:17,628 --> 00:33:21,530 labda ni twiga aliyekasirika. 487 00:33:21,599 --> 00:33:23,863 sijui. 488 00:33:23,935 --> 00:33:28,201 ukweli kwamba hakuna mtu hata anatutafuta, 489 00:33:28,272 --> 00:33:30,763 ndio, hiyo ni ajabu. 490 00:33:30,842 --> 00:33:32,810 Lakini ninaenda sambamba nayo. 491 00:33:32,877 --> 00:33:34,868 Maana niko pamoja kwa safari. 492 00:33:34,946 --> 00:33:38,347 Hurley nzuri ya zamani ya furaha! 493 00:33:38,416 --> 00:33:40,884 Naam, nadhani nini? 494 00:33:40,952 --> 00:33:44,888 Sasa nataka majibu ya ajabu! 495 00:33:59,737 --> 00:34:03,639 Meli yetu ilichukua usafirishaji, 496 00:34:03,708 --> 00:34:06,040 sauti, ikirudia nambari hizo. 497 00:34:06,944 --> 00:34:09,174 Tulibadilisha njia ya kuchunguza. 498 00:34:09,814 --> 00:34:12,715 Baada ya kuanguka kwa meli, 499 00:34:12,784 --> 00:34:15,878 timu yangu iliendelea kutafuta kwa chanzo cha maambukizi. 500 00:34:16,754 --> 00:34:19,314 Ilikuwa wiki kabla tulipata mnara wa redio. 501 00:34:19,390 --> 00:34:21,381 Je, kuna mnara wa redio kwenye kisiwa hiki? 502 00:34:21,459 --> 00:34:24,724 Ndiyo, juu ya mwamba mweusi. 503 00:34:27,165 --> 00:34:31,499 Baadhi yetu tuliendelea kutafuta kwa maana ya namba hizo 504 00:34:31,569 --> 00:34:33,969 huku tukisubiri uokoaji. 505 00:34:34,605 --> 00:34:37,540 Lakini basi ugonjwa ulikuja. 506 00:34:37,608 --> 00:34:41,601 Wakati timu yangu iliondoka, 507 00:34:41,679 --> 00:34:45,080 Nilirudi, hadi kwenye mnara 508 00:34:45,149 --> 00:34:46,810 na kubadilisha uhamishaji. 509 00:34:48,019 --> 00:34:51,386 - Ishara hiyo ya dhiki tuliisikia. - Ndiyo. 510 00:34:51,456 --> 00:34:53,117 Lakini nambari ... 511 00:34:56,194 --> 00:34:58,628 Je, umewahi kujua chochote kuhusu wao? 512 00:34:58,696 --> 00:35:01,096 Je, unajua wapi wamepata nguvu zao? 513 00:35:01,165 --> 00:35:02,223 Nguvu? 514 00:35:03,734 --> 00:35:07,864 Wanaleta mambo mabaya kwa kila mtu karibu nawe. 515 00:35:08,806 --> 00:35:11,639 Wamelaaniwa, unajua hilo, sawa? 516 00:35:12,610 --> 00:35:16,341 Nambari zimelaaniwa. 517 00:35:17,181 --> 00:35:19,706 Nambari ni nini kilinileta hapa. 518 00:35:20,818 --> 00:35:25,084 Kama inavyoonekana, wamekuleta. 519 00:35:27,024 --> 00:35:29,390 Tangu wakati huo, 520 00:35:29,460 --> 00:35:32,759 Nimepoteza kila kitu, 521 00:35:32,830 --> 00:35:34,798 kila mtu niliyemjali. 522 00:35:36,334 --> 00:35:37,767 Kwa hiyo, ndiyo... 523 00:35:39,804 --> 00:35:42,136 ...Nadhani uko sahihi. 524 00:35:42,206 --> 00:35:44,333 Wamelaaniwa. 525 00:35:47,778 --> 00:35:49,905 Asante. 526 00:35:53,684 --> 00:35:55,481 Asante. 527 00:35:58,556 --> 00:36:01,286 Huna wazo ni muda gani nimesubiri 528 00:36:01,359 --> 00:36:03,418 kwa mtu kukubaliana nami. 529 00:36:05,830 --> 00:36:08,196 Asante! Ee Mungu, asante. 530 00:36:16,274 --> 00:36:18,799 Tunahitaji kupata Hurley na Charlie, 531 00:36:18,876 --> 00:36:20,503 toka kwenye msitu huu. 532 00:36:21,913 --> 00:36:24,108 I hate kwamba sisi ni kwenda nyumbani mikono mitupu. 533 00:36:28,186 --> 00:36:29,346 Habari! 534 00:36:31,422 --> 00:36:33,447 Mtu alitupiga risasi! Hurley na mimi. 535 00:36:33,524 --> 00:36:35,719 - Tulikutafuta wakati ... - Rousseau. 536 00:36:35,793 --> 00:36:37,658 - Hurley yuko wapi? - Sijui. 537 00:36:37,728 --> 00:36:39,958 Alikuwa nyuma yangu, basi yeye tu... 538 00:36:40,031 --> 00:36:41,362 Hakuwa tu. 539 00:36:43,501 --> 00:36:45,799 - Nitaenda na kumtafuta. - Hapana. 540 00:36:45,870 --> 00:36:48,338 - Sote tutaenda. - Nenda wapi? 541 00:36:50,641 --> 00:36:52,541 Ni nini kilitokea kwako? 542 00:36:56,247 --> 00:36:57,373 Je, unahitaji betri? 543 00:37:01,552 --> 00:37:03,543 Anasema "Halo." 544 00:37:39,390 --> 00:37:42,826 - Unafikiria jina bado? - Huh? 545 00:37:42,893 --> 00:37:44,690 Kwa mtoto. 546 00:37:45,763 --> 00:37:47,492 Sijafikiria juu yake. 547 00:37:51,769 --> 00:37:53,236 Nilikuwa ningeitoa. 548 00:37:54,672 --> 00:37:56,902 Unajua, kwa kupitishwa. 549 00:38:00,511 --> 00:38:03,537 - Lazima tumekuwa uamuzi mgumu. - Ndio. 550 00:38:05,916 --> 00:38:08,180 Naam, haijalishi sasa. 551 00:38:12,456 --> 00:38:13,923 Ni siku yangu ya kuzaliwa leo. 552 00:38:16,694 --> 00:38:18,594 Mbona hujamwambia mtu yeyote? 553 00:38:18,663 --> 00:38:22,224 Nina mimba, sijaoa 554 00:38:22,300 --> 00:38:24,825 na kwenye kisiwa katikati ya mahali. 555 00:38:25,469 --> 00:38:28,336 Haijalishi kwamba ni siku yangu ya kuzaliwa, sivyo? 556 00:38:30,107 --> 00:38:31,972 Nadhani sivyo. 557 00:38:33,010 --> 00:38:35,672 Siku yako ya kuzaliwa itakuwa karibu, wewe na mtoto wako. 558 00:38:35,746 --> 00:38:38,613 - Hiyo ni bahati nzuri. - Ndio? Unafikiri? 559 00:38:38,683 --> 00:38:40,150 Ndiyo, ninafanya. 560 00:38:40,751 --> 00:38:44,653 Unaamini katika hilo? Bahati nzuri? 561 00:38:46,490 --> 00:38:48,355 Ninaamini katika mambo mengi. 562 00:38:52,730 --> 00:38:54,698 Hiyo inapaswa kufanya hivyo. 563 00:38:54,765 --> 00:38:57,131 Sawa. nakata tamaa. 564 00:38:57,868 --> 00:38:59,665 Ni nini? 565 00:39:12,616 --> 00:39:14,174 Ni utoto. 566 00:39:15,720 --> 00:39:17,881 Heri ya kuzaliwa, Claire. 567 00:39:20,925 --> 00:39:22,153 Asante. 568 00:39:33,170 --> 00:39:36,469 Najua chakula ni haba, lakini shati lako? 569 00:39:37,408 --> 00:39:39,808 Ukipata nguo ya kufulia, nijulishe. 570 00:39:50,154 --> 00:39:52,816 Kurudi msituni, 571 00:39:52,890 --> 00:39:56,257 kabla hatujafanya mazoezi ya kulenga shabaha, ungeniambia 572 00:39:56,327 --> 00:39:59,660 ni nini kilichochea utaftaji huu mdogo. 573 00:40:14,111 --> 00:40:16,545 Nadhani ajali ya ndege inaweza kuwa kosa langu. 574 00:40:16,614 --> 00:40:19,845 - Usiwe mwangalifu. Ungewezaje...? - Kabla hatujafika hapa, 575 00:40:19,917 --> 00:40:24,286 mambo mengi mabaya yalikuwa yakitokea kila nilipokuwa karibu. 576 00:40:24,355 --> 00:40:27,381 - Unamaanisha nini, kama bahati mbaya? - Ndio, hiyo ... 577 00:40:27,458 --> 00:40:31,394 ... hiyo itakuwa aina njia nyepesi ya kuielezea. 578 00:40:31,462 --> 00:40:35,796 Hurley, mambo mabaya hutokea. 579 00:40:35,866 --> 00:40:37,458 Ndege zinaanguka. Watu wanakufa. 580 00:40:37,535 --> 00:40:39,196 Unapaswa kuniruhusu kumaliza. 581 00:40:39,270 --> 00:40:42,000 Unafikiri uko mtu pekee na mizigo? 582 00:40:42,940 --> 00:40:45,568 Unajua nilichokuwa nikifanya wakati ndege ilianguka? 583 00:40:47,178 --> 00:40:49,908 Nilikuwa nikikoroma heroini. Katika choo. 584 00:40:51,048 --> 00:40:53,710 Nilikuwa mpuuzi sana, 585 00:40:53,784 --> 00:40:56,776 Sikuweza hata kupanda ndege bila kuwa na marekebisho. 586 00:40:56,854 --> 00:40:58,754 Nadhani hiyo ilikuwa kosa lako pia? 587 00:41:07,598 --> 00:41:09,429 Basi vipi kuhusu hilo? 588 00:41:11,435 --> 00:41:12,766 Je! 589 00:41:13,671 --> 00:41:16,071 Nimekuambia tu siri kubwa katika maisha yangu. 590 00:41:16,140 --> 00:41:18,506 Nilidhani ungependa kujibu. 591 00:41:28,018 --> 00:41:29,178 Sawa. 592 00:41:32,490 --> 00:41:34,151 Kurudi nyumbani, 593 00:41:36,427 --> 00:41:40,158 Nina thamani ya dola milioni 156. 594 00:41:50,207 --> 00:41:51,333 Sawa. Usiniambie. 595 00:41:51,408 --> 00:41:54,104 - Jamani. - Niliiweka roho yangu, 596 00:41:54,178 --> 00:41:56,772 na ninachopata ni vicheshi vya umwagaji damu. 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00